Video to SRT

视频转 SRT 字幕在线免费

上传视频素材,自动识别语音并生成带时间轴的 SRT 字幕。适合 Premiere、Final Cut、剪映、CapCut、YouTube 等剪辑和发布流程。

  • 标准 SRT 时间码
  • 支持 VTT/TXT
  • 适合剪辑导入
Online Subtitle Studio

上传视频,生成 SRT 字幕

本页聚焦视频 → 标准 SRT:上传 MP4、MOV 或 WEBM,识别语音与时间轴后导出 SRT、VTT 或 TXT,再导入剪映、Premiere、CapCut 或 YouTube。完整转写工作台在主站字幕工具中打开。

打开字幕转写工作台
  1. 上传视频文件,系统会自动读取音轨并准备转写。
  2. 生成带时间轴的字幕文本,适合后续人工校对和分行。
  3. 下载 SRT、VTT 或 TXT,并导入 Premiere、剪映、CapCut 或 YouTube。

视频字幕工作流

上传素材

把视频文件上传到 VoiceIndex AI,无需先手动提取音轨。

自动转写

AI 生成分段文本和时间轴,减少手动打轴时间。

导入剪辑

下载 .srt 后导入剪辑软件,再做样式和校对。

本页 vs 语音转文字,怎么选?

视频转 SRT(本页)

意图是MP4/MOV → 可导入剪辑软件的 .srt:时间码、Premiere/剪映/YouTube 发布。适合「视频转字幕 / 视频转 SRT」搜索。

语音转文字 / 转写工作流

speech-to-text 覆盖录音、会议、课程等音视频转写,导出 TXT/SRT/VTT,并衔接口播脚本整理。素材以音频或混合格式为主时先去该页。

配音后再上字幕

先做旁白可用 文字转语音短视频配音,成片后再回到本页生成字幕。

自动生成 SRT 字幕的后期全工作流实战教学

让视频变成 SRT,不仅是为了那些“静音刷视频”的通勤族,更是各大创作者实现出海、多语种本地化和剪辑减负的最关键工具环节。VoiceIndex AI 通过音视频底层的剥离提取,实现了直接从视频生成到标准 SRT/VTT 文件的零摩擦交接。

若你手里是会议录音或采访 MP3,更适合从 语音转文字 进入;本页强调成片视频导出标准字幕文件。详细步骤也可对照 MP4 视频转 SRT 教程

SRT 字幕文件完全拆解

在导出 SRT 文件后,你可以用所有文本编辑器(如记事本、Sublime)将其打开。SRT语法其实非常简单,主要由三个部分组成:序号、时间标记(例如 00:01:22,400 --> 00:01:26,500)、具体的长文本。

由于其简单的纯文本特性,当你发现 AI 在长段落断句时不够优美,你可以直接在记事本中添加回车,将一长句拆分为两短句再导入软件。同时要注意,一旦你破坏了中间带箭头的“时间标尺”,将导致大部分剪辑软件报错。

无缝导入 Premiere Pro 与 Final Cut Pro

获得字幕文件后,在 Premiere (PR) 之流的重型渲染软件中,无需再手动拉“文字图层”并一条条匹配时间了: